www.atasbid.com
Buyer Agreement (“BA”)
It is important that you read and understand the terms and conditions contained in this agreement before you register for the auction. By acknowledging this Buyer Agreement (“BA”) between the Buyer and ATASBID (“the Company”), the Buyer agrees to the following terms and conditions:
WARNING: Please take note that the content of this Web Site is not intended for minors. Our content may extend to a wide range of art and antiquities, is generally uncensored, and may include nudity or other graphic or literary content that some people may consider offensive, as well as access to live or electronic bidding on articles that may be inappropriate for them to view or have access to. If you allow your child to access to your computer or online, it will then be your responsibility to determine whether any of our services, content and subject matter displayed is appropriate for your child, and to control the child's use accordingly. If you yourself find content offensive of the type referred to above, you should not use the Web Site.
Any unauthorized use of the website material may violate copyright, trademark, and other laws. You should not sell, copy or modify the website displayed works and use the material in any way for any public or commercial purpose. The use of the material or any portion thereof on any other web site, or in any publication, database, catalogue or compilation, or in a networked computer environment for any purpose other than personal browsing of the Web Site without the express prior written permission of the Company is strictly prohibited. Any sharing or copying of the website contents will require you to email us at admin@atasbidauctions.com
Reserve Price
Reserve price is the confidential minimum price the auctioneer will accept. The auctioneer reserves the right to reject a sale if the Reserve Price is not met.
Auction Viewing
Viewing is open to the public and can also be done online before the closing date of the auction. Buyers may require to register and arrange viewing appointments.
Bidding
The auction will be held online at bid.atasbid.com (“the Auction”). The Buyer agrees to the terms and register to participate at the Auction. Hammer Price is the highest bid accepted by the auctioneer. The Buyer agrees to buy the Lot at the Hammer Price if the Buyer’s bid is the highest bid accepted by the auctioneer (“Successful Bid”).
The Buyer agrees that after the successful bid, the Company will not be liable for any loss, theft or damages to the Lot during the period that the Lot is in the Company’s possession. The Buyer takes responsibility to collect and bear the delivery costs of their lot(s) upon successful bid.
Conditions of Sale
The Buyer agrees that the Lots are sold as it is and otherwise in the condition they are in at the time of the Sale. Lots sold varies greatly in terms of age, category and conditions, and therefore we recommend that the Buyer seeks advice from Buyer’s own professional advisors before putting in the bid. The Buyer agrees that all Lots are sold as it is and all sales are final and non-refundable.
Payment and Buyer Commission
In the event of a successful bid, the Buyer agrees to pay the Company –
(a) the Hammer Price; and
(b) the Buyer’s Commission which is at 20% of the Hammer Price.
The Buyer agrees to make full payment, consisting of the Hammer Price and Buyer’s Commission, and collect all Lots won at the auction within seven (7) days after the sale date. A warehousing fee of S$25.00 per day will be charged to the Buyer should the Buyer fail to collect the Lots by the stipulated period within 7 days after the auction date. The Buyer will not acquire title to the Lot until all amounts due to the Company from the Buyer have been received by the Company in full.
For sold Lots that are not collected by the Buyer after the sale date, the Company will not be liable for any loss, theft or damage to the Lot.
The Buyer agrees to make payment for the Lots via cash, bank transfer (in Singapore Dollars) or through online credit card payment. The Buyer agrees to provide his credit card details for the purpose of making payment in relation to Lots won at the auction. Payment by credit cards will be subjected to an administration fee of at least 4.0%.
All marketing merchandise such as brochures, pamphlets, displays, and etc will be the property of the Company, unless otherwise mutually agreed upon by both the Buyer and the Company.
Remedies for Non-Payment
Should the Buyer fail to make full payment in good cleared funds for the Lot after the Auction, the Company shall have the right to exercise its legal rights and remedies, and these include but not limited to the following:
(a) Cancel the sale;
(b) Resell the Lot publicly or privately and on such terms as the Company deems fit;
(c) If the Company resells the Lot as stated in (b), the defaulting Buyer shall be liable for payment of any deficiency between the total amount originally due to the Company and the price obtained upon resale, as well as for all reasonable costs expenses, damages, legal fees, premiums and commissions of whatever kind associated with both sales or otherwise arising from the default
(d) To take such other actions as the Company deem necessary or appropriate.
Law and Jurisdiction
The rights and obligations of the parties with respect to these conditions of sale, the conduct of the auction and any matters connected with any of the forgoing shall be governed and interpreted by the laws of Singapore. By bidding in the Auction, the Buyer shall be deemed to have submitted, for the benefit of the Company to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Singapore.
买方协议（“BA”）
在注册拍卖之前，您必须阅读并理解本协议中包含的条款和条件。通过在买方与 ATASBID（“公司”）之间签署本买方协议（“BA”），买方同意以下条款和条件：
警告：本网站的内容不宜未成年人。我们的内容涵盖广泛的艺术品和古物，通常未经审查，可能包括裸体图像和一些人可能认为具有冒犯性的照片，图形或文学，以及他们可以查看或浏览不宜的线上内容或电子竞标。如果您允许您的孩子使用您的手机或电脑，则您有责任确定我们显示的任何服务、内容和主题是否适合您的孩子，并相应地控制孩子的使用。如果您自己觉得上述内容令您反感，则不应使用本网站。
对网站材料的任何未经授权的使用都可能违反版权、商标和其他法律。您不得出售、复制或修改网站上展示的作品，不得以任何方式将材料用于任何公共或商业目的。除了个人浏览本网站以外，本公司严禁未经本网站事先明确书面许可，本网站或任何部、刊版物、数据库、目录或汇编或网络计算机环境中的使用材料。任何对网站内容的共享或复制都需要您发送电子邮件至 admin@atasbidauctions.com
保留价
保留价是拍卖师将接受的保密最低价格。如果未达到保留价，拍卖师保留拒绝出售的权利。
参观拍卖
买家可在拍卖期间亲临参观或上网观看所拍卖的物品。买家可能需要注册和登录预约参观时段。
投标
拍卖将以公开拍卖在线bid.atasbid.com（“拍卖”）的形式举行。买方同意条款并注册参加拍卖。锤子价是拍卖师接受的最高出价。如果买方的出价是拍卖师接受的最高出价（“成功出价”），则买方同意以锤价购买该拍品。
买方同意，中标后，公司对拍品在公司占有期间的任何丢失、被盗或损坏不承担任何责任。中标后，买方负责安排运输并承担其拍品的运输费用。
销售条件
买方同意拍品按原样出售，否则按出售时的状态出售。出售的拍品在年龄、类别和条件方面差异很大，因此我们建议买家向买家自己的专业顾问寻求建议。买方同意所有拍品均按原样出售，所有销售均为最终销售且不可退款。
付款和买方佣金
如果中标，买方同意向公司支付:
(a) 锤子价格；和
(b) 买方佣金（锤子价格的 20%）
买方同意全额付款，包括锤子价格和买方佣金，并在拍卖日期后的七 (7) 天内收取在拍卖中赢得的所有拍品，否则公司将收取每天 $25 新元的仓储费。在本公司全额收到买方欠本公司的所有款项之前，买方不会获得拍卖品的所有权。
对于在销售日期后买方未收回已买到的拍品，本公司将不对拍品的任何丢失、被盗或损坏负责。
买方同意通过现金、银行转账或信用卡，在线支付方式付款。所有交易均以新元计算。
买方同意提供其信用卡详细信息以便为拍卖中赢得的拍品付款。使用信用卡付款将收取至少 4.0% 的管理费附加费。
所有营销商品，如小册子、展示品等，都将是公司的财产，除非买方和公司双方另有约定。
不付款的补救法
买家若在拍卖结束后未为拍品全额付款，公司有权使其合法权力及补救措施，包括但不限于以下：
(a) 取消销售；
(b) 以本公司认为合适的条款公开或私下销售该拍品；
(c) 如本公司按 (b) 销售该拍品，违约买家须负责支付原应支付给公司的总额与转售时所得价款之间的任何差额。以及所有合理的成本费用，损失赔偿，法律费用，销售相关或因违约而产生的任何其他形式的佣金；
(d) 采取公司认为必要或适当的其它行动。
法律和管辖权
双方就这些销售条件、拍卖的进行以及与上述任何事项相关的任何事项的权利和义务应受新加坡法律管辖和解释。通过在拍卖中出价，买方应被视为已为公司的利益提交新加坡共和国法院的专属管辖权。